バイリンガルLisa.Kのひとつ上ゆく英語ネタ

これから書きますことにはなんの確証もありませんし なんの科学的根拠もありませんし 統計をとったわけではありません。 あくまでも 30代後半から勉強し英会話講師・通訳になったわたしの私見ですのでご反論はご容赦を。 わたしは小さい時から音楽が好きでした。 母によりますと1歳になる前から音楽がかかると拍子をとっていたという 口先女のわたし です。  歩けないし はいはいもしないのに・・・  Continue Reading

バイリンガルLisa.Kのひとつ上ゆく英語ネタ

初心者にもかかわらず 私は英会話学校で いきなり初心者上級クラスに入れられてしまいました。  元々英語が好きで 中学と高校での英語をきちんと勉強していたため 入会当時あったペーパーテストの点数が良かったからです なにゆえ フランス文学科にしたかと言いますと 英文学 すなわち シェイクスピア とか ディケンズ が嫌いだったからです。  当時は まだ 外国語学科 という学科のある大学がとても少なかったのです。 でも なんと 最初からある程度英語が喋れたのです。  Continue Reading

バイリンガルLisa.Kのひとつ上ゆく英語ネタ

かなり上手に喋れるようになっても 桁数の多い数字を読むのには苦労した私でございます。そして聞き取りはもっとたいへんでした。 でもある日 決まり を発見! それからは苦労がなくなりました。 ちょっとしたコツを覚えると 桁数が多くても楽勝になります。 本日はそのワザをご紹介します。 Continue Reading